Peacock TV, wcześniej znany jako NBCUniversal, ma jedne z najlepszych programów telewizyjnych, filmów i treści na żywo. Abonenci mogą napić się Law & Order i śledzić niektóre oryginalne programy Peacock TV, takie jak Rutherford Falls.
Ale czy kiedykolwiek próbowałeś oglądać film, a ruch na zewnątrz jest zbyt głośny lub ktoś hałasuje w kuchni? Oczywiście tak się dzieje. Wtedy przydają się napisy.
Dobrą wiadomością jest to, że Peacock TV zapewnia napisy i napisy dla niesłyszących na wszystkich dostępnych platformach. Zarządzanie napisami w Peacock TV jest proste, a my przeprowadzimy Cię przez wszystkie kroki.
Peacock TV: napisy a napisy kodowane
Zanim przyjrzymy się bliżej, jak działają napisy w Peacock TV, musimy zająć się pojęciem „napisy kodowane”. Oficjalna strona pomocy Peacock TV używa zamiennie „napisów” i „zamkniętych napisów”.
Jednak pomimo tego, że są bardzo podobne, istnieje ważne rozróżnienie. Zasadniczo napisy zakładają, że słyszysz dźwięk, ale wymagają dialogu w formie tekstowej dla lepszego zrozumienia.
Z drugiej strony podpisy kodowane zawierają opisy dźwięków tła na ekranie i wskazówki dźwiękowe dla odbiorców, którzy nie słyszą dźwięku. W kontekście Peacock TV napisy w języku angielskim są dostępne dla wszystkich treści, niezależnie od tego, czy dźwięk jest w języku angielskim, czy w innym języku.
Dotyczy to wszystkich urządzeń kompatybilnych z Peacock TV. Jednak napisy kodowane i inne funkcje ułatwień dostępu są dostępne tylko wtedy, gdy dane urządzenie ma wbudowane opcje.
Najważniejsze jest to, że możesz domyślnie mieć napisy w Peacock TV i możesz je włączać i wyłączać. Ponadto niektóre treści są dostępne w języku hiszpańskim. Ale chociaż Peacock odnosi się do napisów jako „zamkniętych napisów”, użytkownicy będą musieli uzyskać dostęp do tej konkretnej funkcji w inny sposób.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV na komputerze?
Jednym z głównych punktów porównania platform streamingowych jest przyjazność dla użytkownika. Abonenci Peacock TV mają szczęście, że mają dostęp do intuicyjnego i minimalistycznego interfejsu.
Dzięki temu możesz łatwo znaleźć przycisk napisów. Jeśli oglądasz film w Peacock TV w przeglądarce na komputerze, działa to w następujący sposób:
- Na komputerze zaloguj się na swoje konto Peacock TV przez przeglądarkę.
- Wybierz tytuł i rozpocznij transmisję.
- Przesuń kursor w dowolne miejsce na ekranie. Opcje odtwarzania wideo pojawią się na dole ekranu.
- W lewym dolnym rogu okna przeglądarki kliknij przycisk z dymkiem. Po najechaniu na nią zmieni kolor na żółty.
- Pojawi się wyskakujące menu pokazujące „Dźwięk” i „Napisy”. Możesz wybrać „Angielski” lub „Wyłączony”. Niektóre tytuły mają również opcję w języku hiszpańskim.
Twój wybór zostanie zastosowany w ciągu maksymalnie 30 sekund. Jeśli tak się nie stanie, odśwież przeglądarkę i sprawdź ponownie.
Wskazówka: Możesz włączyć lub wyłączyć napisy, nawet jeśli najpierw wstrzymasz wideo; zmiany będą nadal obowiązywać.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV w aplikacji na iPhone'a?
Istotną zaletą platform streamingowych, takich jak Peacock TV, jest przenośność. Możesz oglądać wszystkie wspaniałe treści w dowolnym miejscu za pomocą iPhone'a, jeśli pobierzesz aplikację z App Store.
Jeśli jednak nie nosisz słuchawek, śledzenie dialogu może być trudne. Z drugiej strony napisy mogą czasami przeszkadzać na ekranie. Aby włączyć lub wyłączyć napisy w aplikacji Peacock TV na iPhone'a, wykonaj następujące czynności:
- Uruchom aplikację Peacock TV i rozpocznij oglądanie treści.
- Czubkiem palca podnieś opcje odtwarzania z dolnej części ekranu.
- Stuknij w przycisk dymka tekstowego i włącz lub wyłącz napisy.
Zmiany zostaną zastosowane w mniej niż 30 sekund.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV w aplikacji na Androida?
Użytkownicy Androida mogą również cieszyć się wysokiej jakości treściami dostarczanymi przez platformę Peacock TV. Najpierw muszą pobrać wyznaczoną aplikację z Google Play i zalogować się na swoje konto. Jeśli chcą włączyć lub usunąć napisy, proces jest dość prosty:
- Otwórz Peacock TV na urządzeniu z Androidem i uruchom żądaną zawartość.
- Podnieś palcem opcje odtwarzania.
- Stuknij w przycisk dymka tekstowego i włącz napisy lub odwrotnie.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV na Firestick?
Wiele osób polega na Amazon Firestick, aby mieć wszystkie swoje usługi przesyłania strumieniowego w jednym miejscu. Możesz pobrać Peacock TV z Amazon App Store na Firestick i zalogować się na swoje konto.
Stamtąd łatwo jest wybierać i parować popularne tytuły. Jeśli jednak chcesz włączyć lub usunąć napisy w aplikacji Peacock TV, musisz użyć pilota Firestick. Oto jak to działa:
- Po rozpoczęciu odtwarzania wideo naciśnij przycisk Menu na pilocie.
- Gdy pojawią się opcje odtwarzania wideo, przejdź za pomocą pilota do ikony Napisy.
- Wybierz napisy lub kliknij przycisk „Wyłącz”.
Napisy powinny pojawić się wkrótce potem.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV na Roku?
Oglądanie Peacock TV na urządzeniu Roku działa tak samo, jak w Fire TV lub podobnych urządzeniach. Każda platforma do przesyłania strumieniowego ma wewnętrzne programowanie treści, to samo dotyczy Peacock TV.
W przypadku urządzeń Roku wystarczy użyć pilota, aby uzyskać dostęp do określonej funkcji, takiej jak napisy. Oto jak:
- Odtwarzaj treści w aplikacji telewizyjnej Peacock na Roku.
- Naciśnij przycisk „*” na pilocie Roku.
- Wybierz, aby włączyć lub wyłączyć napisy.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV na Apple TV?
Jeśli oglądasz Peacock TV na swoim Apple TV, musisz także użyć pilota do zarządzania napisami. Wykonaj te szybkie kroki:
- Kliknij przycisk "Wybierz" na pilocie Apple TV. To duży okrągły guzik pośrodku.
- Twój ekran pokaże różne opcje. Możesz zmienić dźwięk i napisy.
- Przejdź do przycisku „Napisy” za pomocą pilota i wybierz, czy chcesz je włączyć, czy wyłączyć.
Jak włączyć lub wyłączyć napisy w Peacock TV na Smart TV?
Większość inteligentnych telewizorów obsługuje aplikację Peacock TV. Nie ma więc znaczenia, czy masz smart TV LG, Panasonic czy Samsung; interfejs aplikacji będzie wyglądał tak samo. Jedyna różnica w dostępie do napisów dla Peacock TV polega na tym, że znajduje się przycisk „Wybierz” lub „Menu”.
Na przykład w telewizorach Samsung Smart TV przycisk „Wybierz” znajduje się pośrodku pilota, otoczony kierunkowymi klawiszami nawigacyjnymi.
Wszystko, co musisz zrobić, to nacisnąć przycisk „Wybierz” i użyć klawiszy, aby włączyć napisy na panelu informacji o odtwarzaniu u dołu ekranu.
Pilot LG Smart TV działa bardzo podobnie, ponieważ również ma przycisk „OK” pośrodku, za pomocą którego można przejść do sekcji napisów w Peacock TV.
Napisy włączone lub wyłączone – to zależy od Ciebie
Kiedy oglądasz film francuski lub południowokoreański, napisy są koniecznością – chyba, że mówisz w języku. Jednak nawet w przypadku anglojęzycznych programów telewizyjnych i filmów czasami potrzebujemy pisemnego okna dialogowego, aby śledzić, co się dzieje.
Ponadto napisy mogą uspokajać, jeśli oglądasz coś późno w nocy i nie chcesz nikogo budzić.
Usługa przesyłania strumieniowego Peacock TV sprawiła, że funkcja napisów jest łatwa do uzyskania i zarządzania. Nie ma znaczenia, z jakiego urządzenia korzystasz, gdy bingujesz „This Is Us”, napisy są zawsze opcją, jeśli ich potrzebujesz.
Czy włączasz napisy podczas oglądania filmów i programów? Daj nam znać w sekcji komentarzy poniżej.